FROM THE ORIGINAL GREEK

In clear modern English.

   A NEW TRANSLATION  

The Earth-Shaking Truth.

EONIAN LIFE BIBLE
PURCHASE PURCHASE








ATTACHMENTS

Contact

If you have any questions or queries about the Eonian Life New Testament, the Earth-Shaking Truth or Christopher Sparkes, please use the form provided below:

Read the most accurate New Testament translation.

Filament Publishing Ltd, 16 Croydon Road, Waddon, Croydon, Surrey, CR0 4PA. Telephone: 020 8688 2598  Fax: 020 7183 7186  Mobile: 07802 211587 
Exposing the greatest scandal in literary history ~ how and why The Eonian Life Bible New Testament translation was made by Christopher Sparkes, which is the most accurate and reliable New Testament in English.
The Earth-Shaking Truth exposes what the author considers the greatest literary scandal in literary history. Extremely serious errors in all the English Bible translations have obscured the messages of the prophets and apostles. Of the 150 or more English Bible translations over the past 635 years, the author has found not a single one to be wholly reliable. The errors in the translations have held back the kingdom of God. Hence the need for a pure and accurate translation, devoid of all the traditional errors. The influence of popular religion has allowed the mysticism and spiritism of ancient Babylon to be preserved in English Bible translations. These have had adverse effects on people’s minds and, indeed, on the foundations of Western civilisation. The author gives many examples of ‘grammatical bedevilments’  –  serious grammatical and translation blunders in the popular King James Bible. Numerous words and phrases have either been fidgeted or not understood.  Modern versions are often far worse. This book also contains personal stories of the author, and how he was inspired to translate the Bible. It describes in detail his processes in making his New Testament translation, The Eonian Life Bible New Testament. He lays bare his working method. With the author’s new translation, the truths of the prophets and apostles are brought back into the light and can be seen in their sparkling brilliance, brighter than mountains of jewels. -   The story behind one man’s 20-year quest to make the most accurate and reliable New Testament translation in the English language. -  Personal stories of how the author came to the Christian faith, then into intense biblical  study,  and then into translating – and what he began to find. -  Chapters describing words and phrases which have been incorrectly translated for centuries – and the effects of those mistranslations – errors which every Bible reader ought to be aware of. - Two highly emotive narrative poems about early Bible translators and persecutions.
SPECIFICATIONS: Title: The Eonian Life Bible – New Testament ISBN 978-1912256-09-9 Translator: Christopher Sparkes, UK Size in mm: 234 x 156 x 18 Pages: 388 Binding: Paperback Age: A Book categories: HRCG7 = Bible studies: for individual or group study HRCF2 = New Testaments HRC = Christianity Publication date: 23rd May 2017
THIS IS A MESSAGE AS STRONG AS NOAH’S. EARTH’S GREATEST SECRETS ARE BROUGHT TO LIGHT. THE BELL IS BEATING AND THE SUN IS SETTING ON THE PRESENT CIVILIZATION OF DARKNESS AND EVIL ... A BRIGHT NEW EON IS COMING, TIMES OF GLOBAL RENEWAL AND CONQUERING DEATH

FROM THE ORIGINAL GREEK

In clear modern English.

   A NEW TRANSLATION  

ILLUSTRATION

TYPOGRAPHY

UI-DESIGN

WEB-DESIGN

Vision.

This translation represents the  fulfilment of the vision: a resurrection of what the prophets and apostles really wrote, including the Godhead, spirit, man’s destiny, who is man’s greatest enemy, the coming ages, and the gospel promise.

Purpose.

Christopher’s purpose in all this precision has been to rediscover  what the prophets and apostles  were really wanting to tell us  –  rather than what has been generally accepted without much question. This 20-year task has led to the discovery of meanings of numerous words and phrases which have not previously been translated correctly in English Bibles. All this labour and vision have had astounding results which will be a shock to much of the Christian world.

Method.

The translating method was based  on four foundations: Grammar, Logic, Internal Harmony,  and Research. The objective was to produce a translation which would translate back into the original language. The research involved examining and comparing three  bodies of Greek texts. The depth of  scholarship and research in this new translation is truly ground-breaking.
1 2 3
The objective was to produce a precise and accurate translation which would translate back into the original language. The research involved examining and comparing three bodies of Greek texts.
  By imitating the apostles’ grammatical structures and forms so that everybody can understand every part of it and nothing is left obscured.
A highly readable style that entices reading – and makes reading easy and pleasurable.This new translation radiates on every page with energising light.

ACCURACY

CLARITY

LITERARY STYLE

PURCHASE PURCHASE PURCHASE PURCHASE

The Earth-Shaking Truth.

20 years in the making.

 

 

Beginning in 1997, and inspired by William Tyndale, the translator has laboured with great intensity for many hours every day over 20 years to produce a new, clear and accurate New Testament.









BIOGRAPHICAL Christopher Sparkes was born in Birmingham, and lives in Hampshire with his family. After lecturing in Higher and Further Education, he is now a free-lance educator. As well as being co-author of textbooks on writing and grammar, he has published poetry, short fiction, academic essays, reviews and artwork. He runs writing groups, runs a folk and poetry club, and has managed a trout fishery. His other interests are trout fishing, cricket, cycling, oil painting, birdwatching, and playing the guitar and harmonica.
OTHER PUBLICATIONS: Grammar Without Groans, published by Packard, Chichester (2004). So You Want to Become a Writer? also published by Packard, Chichester (2004).

About the translator - Christopher

Sparkes

Contact

If you have any questions or queries about the Eonian Life New Testament, the Earth-Shaking Truth or Christopher Sparkes, please use the form provided below:
PURCHASE PURCHASE

Read the most accurate New

Testament translation.

Filament Publishing Ltd, 16 Croydon Road, Waddon, Croydon, Surrey, CR0 4PA. Telephone: 020 8688 2598  Fax: 020 7183 7186  Mobile: 07802 211587 
EONIAN LIFE BIBLE
SPECIFICATIONS: Title: The Eonian Life Bible – New Testament ISBN 978-1912256-09-9 Translator: Christopher Sparkes, UK Size in mm: 234 x 156 x 18 Pages: 388 Binding: Paperback Age: A Book categories: HRCG7 = Bible studies: for individual or group study HRCF2 = New Testaments HRC = Christianity Publication date: 23rd May 2017
Exposing the greatest scandal in literary history ~ how and why The Eonian Life Bible New Testament translation was made by Christopher Sparkes, which is the most accurate and reliable New Testament in English.
The Earth-Shaking Truth exposes what the author considers the greatest literary scandal in literary history. Extremely serious errors in all the English Bible translations have obscured the messages of the prophets and apostles. Of the 150 or more English Bible translations over the past 635 years, the author has found not a single one to be wholly reliable. The errors in the translations have held back the kingdom of God. Hence the need for a pure and accurate translation, devoid of all the traditional errors. The influence of popular religion has allowed the mysticism and spiritism of ancient Babylon to be preserved in English Bible translations. These have had adverse effects on people’s minds and, indeed, on the foundations of Western civilisation. The author gives many examples of ‘grammatical bedevilments’  – serious grammatical and translation blunders in the popular King James Bible. Numerous words and phrases have either been fidgeted or not understood. Modern versions are often far worse. This book also contains personal stories of the author, and how he was inspired to translate the Bible. It describes in detail his processes in making his New Testament translation, The Eonian Life Bible New Testament. He lays bare his working method. With the author’s new translation, the truths of the prophets and apostles are brought back into the light and can be seen in their sparkling brilliance, brighter than mountains of jewels. -   The story behind one man’s 20-year quest to make the most accurate and reliable New Testament translation in the English language. -  Personal stories of how the author came to the Christian faith, then into intense biblical  study, and then into translating – and what he began to find. -  Chapters describing words and phrases which have been incorrectly translated for centuries – and the effects of those mistranslations – errors which every Bible reader ought to be aware of. - Two highly emotive narrative poems about early Bible translators and persecutions.
The Old Testament The most accurate and reliable translation in the English language.
EONIAN LIFE BIBLE